Prevod od "klukem který" do Srpski


Kako koristiti "klukem který" u rečenicama:

Chodila jste někdy po Washingtonu s desetiletým klukem, který chce vidět všechno?
Da li si ikada obilazila Vašington sa desetogodišnjim detetom koje želi da vidi sve?
Copak není možné chodit s klukem, který bydlí u rodičů?
Znaèi hoæeš da kažeš da nema šanse da bi bila sa tipom koji još uvek živi sa svojom porodicom?
Býval jsem klukem, který sviští životem na snowboardu a ničemu se pořádně nevěnuje.
Bio sam jedan od tih momaka, koji su samo.. klizili kroz život... bez opredeljenja... bilo kako.
Jednou jsem pařil s klukem, který mi řekl.
Nekad sam bio na zabavi sa tipom koji mi je rekao...
Rande na slepo, znamená rande s klukem, který mně ještě nikdy neviděl
Sastanak na slepo znaèi sastanak sa momkom koji me nikada nije video.
Já se zasnoubila s klukem, který byl nakonec gay.
Ne, samo sam i ja bila verena za tipa za koga se ispostavilo da je peder.
Chodila jsem z klukem, který dělal dealera.
Imala sam tipa, on je bio diler.
Nechceš být tím klukem, který myslí na to, co mu provedl táta...
Ne zeIis biti to dete, bar ono to ne zeIi...
Víš, pro někoho kdo chce být blízko u Nathana, trávit čas s tím klukem, který tě odvezl je sakra způsob jak to ukázat.
Znaš, za nekoga tko se želi opet približiti Nathanu, druženje s tipom koji vas je razdvojio je vraški dobar nacin za postici to.
Já byla na prvním rande s klukem, který mě vzal na paintball.
Na prvi me je izlazak odveo na paintball.
Když slyšel, že jsem v hotelu s klukem, který se mi možná tak trochu líbí, začal jančit.
Kada sam mu rekao da sam boravio u hotelu sa momkom da sam možda nekako dopao... Je... ga izgubio.
Budeš s klukem, který podváděl přítelkyni.
Želiš momka koji vara svoju devojku.
Charlie, ty schvováš sušenky před malým klukem který tě miluje?
Èarli, sakrivaš kolaèiæe od malog deèaka koji te voli?
Ani ve snu by mě nenapadlo, že procestuju celej svět s klukem, který nikdy nevychází z domu.
Proputovala sam svijet s nekim tko ne izlazi iz kuæe.
Opustila jsi milující domov v Edenu, utekla s nějakým šíleným klukem, který je asi rockový hudebník, co si nedokáže v tomhle dekadentním městě, pořádně vydělat na živobytí a tak tu s ním žiješ v chatrči.
Ostavila si prekrasan dom u raju, pobjegla sa nekim blesavim klincem, Predpostavljam da je rocker koji ne može zaraditi za pristojno življenje, a ti si završila u ovom nemoralnom gradu, živjeæi u zamci za štakore.
Kdysi jsem chodila s klukem, který si častěji myl auto než svoje vlasy.
Jednom sam se zabavljala sa momkom koji je više prao auto nego svoju kosu.
Když jsem byla na střední, vedla jsem roztleskávačky, měla jsem skvělé známky, pracovala na své popularitě a udržovala milostný vztah s klukem, který se stal mým manželem.
Ja sam u gimnaziji bila glavna navijaèica, imala sam sve petice, bila sam popularna i razvijala sam divnu vezu s buduæim mužem.
Chodila jsem s klukem, který část sebe skrýval.
Bila sam sa tipom koji je skrivao deo sebe.
Seznámil jsem se s jedním klukem, který bude brzo propuštěn.
"Upoznao sam jednog dječaka koji uskoro odlazi."
Seznámil jsem se s klukem, který bude brzo propuštěn.
Upoznao sam jednog dječaka koji uskoro odlazi.
Má 165 centimetrů, nikdy předtím jsem ho neviděl, ale prohrál s klukem, který mě porazil 11:2.
Visok je 5'5. Nikad ga nisam video pre, ali je izgubio od decka koji me je dobio sa 11 na prema 2.
Na vrcholu toho všeho jsem se zhroutil a kouřili jointa s klukem, který žije přes ulici.
Nakon svega sam se sjebao i smotao džoint sa klincem koji živi preko puta.
Řekl jsem rozbila a kouřili jointa s tím klukem který žije přes...
Kažem da sam se sjebao i popušio džoint sa klincem...
Nebylo to snadné, s klukem, který mě zkouší každý druhý den.
Nije lako živeti sa tim klincem koji me stalno testira.
Hrála jsem si na nedobytnou s klukem, který nedobytný byl.
Trudila sam se da moja pažnja bude teška za osvojiti
Chce být s klukem, který je vystrašený méně než ona, a jestli dokážeš být ten kluk, tak do toho.
I zato ona želi da bude sa momkom koji deluje manje preplašeno od nje, i ako možeš da budeš takav, onda super.
Je tady s klukem, který není princ a který není jejím teplým stylistou.
Pa ovde je sa momkom koji nije njen princ, a nije ni gej stilista.
Necháš tu holku jít na rande s klukem, který ví, jak odemknout pouta?
Dopustio si toj curi da izaðe s deèkom koji zna obiti lisice?
Právě jsi utekla před klukem, který vypadá jako někdo, koho bys vyhrála v tombole.
Pobegla si od deèka koji izgleda kao da si ga dobila na takmièenju.
Co se stalo s tím zvídavým klukem, který mi nedal pokoj, dokud nedostal místo u psacího stroje?
Što se desilo klincu koji sve zna koji nije htio otiæi dok ga nisam nauæio tipkati na mašini?
Kamarádila se s tím klukem, který byl zavražděn včera večer.
Ona je prijatelj sa klincem koji je ubijen sinoæ.
Což vedlo k roztržce mezi Mannym a klukem, který tancoval s Kat.
Što je dovelo do tuèe izmeðu Menija i deèka sa kojim je Ket plesala.
Což dokazuje tvůj vztah s klukem, který se bojí křečků.
Što se vidi po tvom dečku i njegovom strahu od hrčaka.
Byla jsi někdy s klukem, který se ti zas tolik nelíbil, ale předstírala jsi, že ano?
Jesi li bila s deèkom koji ti se ne sviða, ali si se pravila?
Kromě toho, vážně chceš randit s klukem, který má užší kalhoty než ty?
Osim toga, da li zaista želiš da se zabavljaš sa tipom èije su pantalone tesnije od tvojih?
A já zase na to, že budu s klukem, který není připraven.
A ja nisam spremna biti s deèkom koji to ne može.
Alexi, navždy budeš klukem, který mi utřel suchý z nosu do mých oblíbených šatů, jasné?
Alekse, uvek æeš biti deèak koji je obrisao avione na mojoj omiljenoj haljini za izlazak, u redu?
A to už jsem kluk, co sdílel hřeben s klukem, který pozvracel kluka, který se počůral na zimním karnevalu.
A vec sam decak koji je delio cešalj sa decakom koji je povratio na decaka koji se upišao u gace na zimskom karnevalu.
James si psal s klukem, který to video nahrál.
Džejms se dopisuje sa tipom koji je aploudovo video.
Potkám se se sladkým klukem, který také byl na prodloužené dovolené v kómatu, uvězněn v podivném a úžasném světě, a nechce mít se mnou nic společného.
Upoznam slatkog momka, koji je takoðe proveo dugi odmor u komi, zarobljen u bizarnom, fantastiènom svetu, a on jednostavno ništa ne želi da ima sa mnom.
0.24548316001892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?